هل ينقل البعوض و الذباب فيروس كورونا؟ (أخر ما اثبته العلم) || ?How mosquitoes and flies transmit the Corona virus, the latest proven science

Translation below:


هل ينقل البعوض فيروس كورونا؟ وماذا عن الذباب؟ تساؤلات عن نقل البعوض للفيروس امر منطقي، فالبعوض يتغذى على دمائنا وربما يتغذى على دم شخص مصاب بالفيروس ثم يذهب ليتغذى على دم شخص سليم، وفي هذه الحالة هل ينتقل الفيروس ام لا؟

 بعض خبراء علم الحشرات قالوا ان البعوض والطفيليات تتغذى على الدم، وبالتالي هي نواقل للفيروسات، وقالوا انه يجب على الاشخاص توخي الحذر لتجنب لدغات البعوض، فيما اكدوا في الوقت نفسه انه لا يوجد دليل على ان فيروس كورونا يمكن ان يعيش بعد ان يمتصه البعوض ان لدغ شخصا مصاب، ناهيك عن الانتقال الى شخص اخر.

 تراقب جمعية مكافحة الحشرات الامريكية الوضع للتأكد من ان البعوض لا ينقل الفيروس، اكدت ان البعوض لا يستطيع نشر جميع انواع الفيروسات، وقالت لكي ينتقل الفيروس من شخص لاخر من خلال البعوض يجب ان يكون الفيروس قادرا على التكاثر داخل البعوضة.

 المشكل حتى الان لا يوجد دليل على انه بامكان فيروس كورونا التكاثر داخل البعوضة.

 فيما اكدت منظمة الصحة العالمية انه حتى الان لا توجد هناك ادلة تشير الى ان فيروس كورونا يمكن ان ينتقل عن طريق البعوض.

واضافت المنظمة ان فيروس كورونا التنفسي ينتشر بشكل اساسي من خلال القطرات المتولدة عندما يسعل الشخص المصاب او يعطس او من خلال قطرات اللعاب او الافرازات النازلة من الانف.

على الرغم من ان البعوض من الممكن ان ينقل الامراض لكن بالنسبة الى فيروس كورونا يؤكد مركز مكافحة الامراض والوقاية الامريكي انه ليس لديه بيانات تشير الى ان فيروس كورونا او الفيروسات التاجية المماثلة الاخرى تنتشر عن طريق البعوض.

 اما عن الذباب المنزلي مثل الحشرات المنزلية الاخرى لديها القدرة على نقل مسببات الامراض ميكانيكيا، اي تنقل العدوى بطريق الصدفة من خلال ارجلها.

 لكن بخصوص فيروس كورونا فلا يوجد حتى الان ما يؤكد ان فيروس كورونا يمكن ان ينتقل عبر الذباب.

 في كل الاحوال تبقى النظافة الشخصية ونظافة المنزل من الفيروسات سواء من خلال الغسل المتكرر لليدين او تنظيف الاصطح باستمرار الحل الامثل لتجنب الاصابة بالفيروسات عموما وفقا لتعليمات منظمة الصحة العالمية.

Translation:

Does mosquitoes transmit corona virus?  What about flies?  Questions about the transmission of mosquitoes to the virus is logical, for mosquitoes feed on our blood and may feed on the blood of a person infected with the virus and then go to feed on the blood of a healthy person, and in this case does the virus pass or not?


 Some entomologists said that mosquitoes and parasites feed on blood, and therefore are viral vectors, and they said that people should be careful to avoid mosquito bites, while stressing at the same time that there is no evidence that the Corona virus can survive after being absorbed by mosquitoes if they sting  An infected person, not to mention the transfer to another person.


 The American Pest Control Association monitors the situation to ensure that mosquitoes do not transmit the virus, confirmed that mosquitoes cannot spread all types of viruses, and she said that in order for the virus to pass from person to person through mosquitoes, the virus must be able to reproduce inside the mosquito.


 Problem So far, there is no evidence that the Corona virus can reproduce inside the mosquito.


 With the World Health Organization confirmed that so far there is no evidence to suggest that the Corona virus can be transmitted by mosquitoes.


 The organization added that the respiratory tract virus is mainly spread through the generated drops when the infected person coughs or sneezes, or through salivary drops or nasal secretions.


 Although mosquitoes can transmit diseases, but for the Corona virus, the US Center for Disease Control and Prevention asserts that it has no data indicating that the corona virus or other similar coronaviruses are spread by mosquitoes.


 As for domestic flies, like other household insects, they have the ability to transmit pathogens mechanically, that is, the infection is transmitted by accident through its legs.


 However, regarding the Corona virus, there is as yet no confirmation that the Corona virus can be transmitted through flies.


 In all cases, personal and home hygiene remains from viruses, whether through frequent hand washing or cleaning surfaces constantly. The best solution to avoid infection with viruses in general, according to the instructions of the World Health Organization.